top of page

Datenschutz

Liebe Nutzerinnen und Nutzer von TerraZo,

der Schutz Ihrer Privatsphäre und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten sind uns sehr wichtig. Deshalb möchten wir Ihnen mit dieser Erklärung transparent aufzeigen, welche Ihrer Daten wir verwenden, wie wir Ihre Daten verarbeiten, welche Rechte Sie haben und an wen Sie sich wenden können.

 

Da TerraZo regelmäßig neue Funktionen erhält, wird auch diese Datenschutzerklärung regelmäßig angepasst. Zuletzt am 22.11.2024. Wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzerklärung haben oder Informationen zu Ihren persönlichen Daten wünschen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Kontaktieren Sie uns einfach über terrazo@josephinum.at.

 

Um uns bei der Weiterentwicklung von TerraZo zu unterstützen, haben Sie die Möglichkeit, über Ihre Datenschutzeinstellungen uns zusätzliche Daten zur Verfügung zu stellen. Eine genaue Aufschlüsselung, um welche Daten es sich handelt und wie wir sie verwenden, finden Sie weiter unten im Abschnitt "Analytics".

 
Wo gilt diese Datenschutzerklärung?

 

Diese Datenschutzerklärung gilt für folgende Bereiche:

  • TerraZo App - app.terrazo.at

  • TerraZo Startseite - www.terrazo.at

  • Jegliche Kontaktaufnahme (z.B. über E-Mail) mit dem Team von TerraZo

Die TerraZo App und die TerraZo Startseite werden im Folgenden auch als "Dienste" bezeichnet.

Wer ist die Verantwortliche und wie lauten die Kontaktdaten?

 

Die datenschutzrechtlich Verantwortliche ist Josephinum Research, teilrechtsfähige Einrichtung an der HBLFA Francisco Josephinum, Rottenhauser Straße 1, 3250 Wieselburg, E-Mail: research@josephinum.at, Telefon +43 7416 52175-0.

Hat Josephinum Research einen Datenschutzbeauftragen?

 

Ja. Dieser ist über die zuvor genannten Kontaktdaten erreichbar.

Wie werden Ihre Daten durch uns verarbeitet?

 

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt gemäß den Grundsätzen der Datenschutz-Grundverordnung. Um dies zu gewährleisten und um Ihnen transparent die Datenerfassung/-verarbeitung darzulegen, führen wir für alle Dienste tabellarisch auf: (i) zu welchem Zweck Daten erfasst werden, (ii) um welche Art von Daten es sich handelt, (iii) wie lange sie gespeichert werden, (iv) wie die Daten erfasst werden, (v) wann die Daten erfasst werden, (vi) wer die Daten verarbeitet/speichert, und (vii) welche Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 Abs. 1 DSGVO verwendet werden.

 

Sollte für die Datenerfassung / -verarbeitung die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich sein, dann erfolgt eine Interessensabwägung. Sollten Sie nicht damit einverstanden sein, stoppen Sie die Nutzung unserer Dienste und kontaktierten Sie bitte unseren Datenschutzbeauftragten.

Grundsätzlich gilt für alle unsere Dienste: Sollten Sie mit einem Browser einen unserer Dienste aufrufen, dann werden technisch notwendige Daten wie insbesondere die IP-Adresse an uns übermittelt. Diese Daten werden unaufgefordert durch den Browser gesendet und sind notwendig, um eine Verbindung aufzubauen. Aus Gründen der Systemsicherheit werden folgende übermittelte Daten für einige Wochen protokolliert: IP-Adresse, Datum & Uhrzeit, Aufgerufener Link & Aufrufmethode, HTTP-Status & Dateigröße, Query String. Nach diesem Zeitraum wird die IP-Adresse anonymisiert. Diese Protokollierung dient der Erkennung von Angriffen, der Ermittlung von Lastdaten und der Erfüllung gesetzlicher Anforderungen. Es erfolgt keine personenbezogene Auswertung oder Profilbildung. Sollten diese Daten durch einzelne Dienste weiterverarbeitet werden, dann ist das in der entsprechenden Tabelle vermerkt.

 

Ihre an uns gesendeten personenbezogenen Daten werden nicht an Empfänger in Drittländern außerhalb des europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) oder an internationale Organisation übermittelt. Sämtliche Daten an uns werden verschlüsselt mittels TLS übertragen.

TerraZo App - app.terrazo.at

 

Die App TerraZo ermöglicht die einfache Erstellung von Applikationskarten unter Zuhilfenahme von Satellitendaten.

 

Um Ihnen als Anwender*In den Einstieg zu erleichtern, bieten wir einen Test-Modus an. Dieser Test-Modus ist automatisch aktiv, sollten Sie nicht in der Anwendung angemeldet sein. In diesem Modus stehen Ihnen nicht alle Funktionen zur Verfügung und es werden nur die Schlaggrenzen an uns übermittelt. Alle anderen Daten wie z.B. Schlagnamen werden in diesem Modus nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert.

 

Sobald Sie sich registrieren, müssen Sie unseren Nutzungsbedingungen zustimmen. Zum Zwecke der Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) speichern wir bestimmte Daten (siehe Tabelle) auf unseren Servern. Sämtliche personenbezogene Daten, die durch Sie bereitgestellt wurden, bleiben gespeichert, bis Sie diese Daten explizit löschen oder die angewendeten Rechtsgrundlagen ungültig sind.

 

Beachten Sie, dass beim Besuch dieses Dienstes abhängig von Ihren Datenschutzeinstellungen zusätzlich Daten für die Nutzungsstatistiken erfasst werden. Genauere Informationen finden sie im Bereich “Analytics” weiter unten.

Zweck
Art von Daten
Dauer
Wie wir die Daten erfassen
Wann wir die Daten erfassen
Empfänger
Rechtsgrundlage
App - Benutzer

• User ID

• Benutzername

• E-Mail-Adresse

-

Eingabeformular

Wenn Sie sich für TerraZo registrieren

• Josephinum Research

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

App - Adresssuche

• Eingegebene Adresse / Ort

• IP-Adresse

• User-Agent

-

Eingabeformular

Wenn Sie innerhalb der Anwendung nach der Position einer Adresse suchen

• HERE

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (2)

App - Applikationskarten verwalten

• Applikationskarte

• Name der Karte

• Speicherdatum

-

Eingabeformular

Wenn Sie eine Applikationskarte speichern

• Josephinum Research

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Fehlererfassung (Logging)

• User ID

• Fehlermeldungen

1 Jahr

Automatisch

Bei Programmfehlern

• Josephinum Research

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (4)

App - Kartendienste

• IP-Adresse

• User-Agent

-

Automatisch

Wenn Sie die App laden oder sich auf der Karte bewegen

• HERE

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (3)

App - Schläge / Felder verwalten

• Schlagname

• Schlaggrenzen

• Erstellungsdatum

-

Eingabeformular

Wenn Sie einen Schlag / ein Feld anlegen

• Josephinum Research

Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO (1)

 

1. Um im Demo-Modus die Erstellung von individuellen Applikationskarten zu ermöglichen, muss das gezeichnete Feld (Schlaggrenze) an unsere Server übermittelt werden. Da Schlaggrenzen häufig einen örtlichen Bezug zu Ihnen haben, betrachten wir diese als personenbezogene Daten. Die vom Demo-Modus übermittelten Schlaggrenzen werden nicht gespeichert und werden nur zum Zwecke der Applikationskartenerstellung verarbeitet.

 

2. Um Ihnen die räumliche Orientierung in unserer Anwendung zu vereinfachen, bieten wir eine Möglichkeit nach Adressen zu suchen. Die eingegebenen Adressen werden durch ihren Browser an den Drittanbieter HERE übertragen. Sie erhalten im Gegenzug die Positionen der eingegebenen Adressen. Aufgrund der direkten Übermittlung durch den Browser werden an den Dritten auch technisch notwendige personenbezogene Daten (IP-Adresse) übermittelt. Von unserer Seite werden keine Daten über Ihren Suchvorgang erhoben.

 

3. Um eine grundsätzliche Orientierung zu bieten, ist die Nutzung eines Kartendienstes ein wesentlicher Bestandteil unserer Anwendung, Wir nutzen dazu den Anbieter HERE. Sobald Sie die Anwendung aufrufen oder sich auf der Karte bewegen, werden durch Ihren Browser Kartenteile über diese Anbieter geladen. Aufgrund der direkten Übermittlung durch den Browser werden auch hier technisch notwendige Daten wie beispielsweise die IP-Adresse übertragen.

 

4. Im Falle eines Fehlers auf unseren Servern erfassen wir die Fehlermeldungen für einen längeren Zeitraum (Logging). Diese Fehlermeldungen können zum Teil pseudonymisierte Daten wie die User-ID enthalten. Diese Fehlermeldungen dienen uns zur Lokalisierung von Problemen. Durch die zusätzliche Speicherung der User-ID können wir im Falle eines durch Sie übermittelten Problems den Fehler einfacher lokalisieren, womit wir - auch in Ihrem Interesse - die Funktionsfähigkeit der Anwendung schneller wiederherstellen können. Da das Logging eine Vielzahl von Daten umfasst und über einen langen Zeitraum gespeichert wird, achten wir besonders darauf, ihre User-ID nicht mit anderen personenbezogenen Daten zu verknüpfen.

 

Für wissenschaftliche Zwecke behalten wir uns gemäß Art. 89 DSGVO iVm § 7 DSG vor, die von Ihnen eingegeben Daten (z.B. Schlaggrenzen, Applikationskarten) pseudonymisiert (d.h. Entfernung aller personenbezogenen Daten) dauerhaft zu speichern und im Rahmen von wissenschaftlichen Zwecken (z.B. Machine Learning) anonymisiert an Dritte weiterzugeben.

 

 

TerraZo Startseite - www.terrazo.at

 

Unsere Startseite soll Ihnen einen ersten Einblick in die Funktionen von TerraZo ermöglichen. Diese Seite wird durch die Dienstleistung WIX bereitgestellt. WIX erfasst nur technisch notwendige personenbezogene Daten. Beachten Sie, dass auch hier beim Besuch zusätzlich Daten für die Nutzungsstatistiken erfasst werden. Ausführlichere Informationen sind im nachfolgenden Abschnitt “Analytics” enthalten.

Analytics - Piwik


Um die Nutzung unserer Dienste besser zu verstehen, speichern wir bei der Interaktion einige zusätzliche Daten. Diese erheben wir grundsätzlich anonym. Das bedeutet, dass wir ohne Ihre Einwilligung keine (Tracking-)Cookies setzen, kein sogenanntes Fingerprinting betreiben und keine Ihrer Aktivitäten mit personenbezogenen Daten verknüpfen.​​

Zweck
Art von Daten
Dauer
Wie wir die Daten erfassen
Empfänger
Wann wir die Daten erfassen
Rechtsgrundlage
Anonymisierte Nutzungsstatistiken

• Verwendetes Gerät / Browser • Verwendetes Betriebssystem • Bildschirmgröße • Browsersprache • Ladezeit • App-Version • Zugriffs URL  • Zeitpunkt

1 Jahr

Automatisch

• PIWIK

Bei jeder Interaktion

-

 

Anhand dieser anonymen Daten können wir unter anderem feststellen ...

 

  • wie oft unsere Dienste aufgerufen werden

  • welche Funktionen wie häufig verwendet werden

  • welche Browser / Bildschirmgrößen häufig verwendet werden

  • welche Sprachen häufig verwendet werden

  • welche App-Versionen im Umlauf sind

 

Sollten Sie über ein Gerät zum ersten Mal auf unsere Dienste zugreifen, werden Sie aufgefordert, Ihre Datenschutzeinstellungen festzulegen. Damit können Sie bestimmen, ob Sie uns gewisse Daten freiwillig zur Verfügung stellen möchten. Wir verwenden diese Daten, um noch besser zu verstehen, wie unsere Dienste genutzt werden.

Wenn Sie die Einstellung "Analytics" akzeptieren, werden Cookies auf Ihrem Gerät erstellt und Ihre Aktivität in unseren Diensten wird mit Ihrer TerraZo-Identifikationsnummer (User ID) verknüpft.

Bitte beachten Sie, dass Ihre Datenschutzeinstellung gerätespezifisch ist und für jedes Gerät einzeln vorgenommen werden muss.

 

Zweck
Art von Daten
Dauer
Wie wir die Daten erfassen
Empfänger
Wann wir die Daten erfassen
Rechtsgrundlage
Erweiterte Nutzungsstatistiken (Zustimmung von "Analytics")

• User ID • Cookie ID • Standort • Maskierte IP-Adresse • Fehler

1 Jahr

Automatisch

• PIWIK

Bei jeder Interaktion (Nach Zustimmung)

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

 

Wir nutzen diese zusätzliche Daten um festzustellen ...

 

  • in welcher Abfolge bestimmte Funktionen verwendet werden

  • welche Programmfehler in der Anwendung auftreten

  • wie TerraZo zeitlich genutzt wird

 

Sie können über Ihre Datenschutzeinstellung Ihre Zustimmung auch nachträglich ändern.

 

Wer verarbeitet und speichert Ihre Daten?

 

Um die Nutzung von TerraZo zu ermöglichen, werden verschiedene Dienste in Anspruch genommen. Einige Ihrer Daten werden dabei von Dritten verarbeitet. Wir prüfen jeden Dienst, um sicherzustellen, dass Ihre Daten nicht an unbestimmte Dritte weitergegeben oder anderweitig verarbeitet werden.

Wer verarbeitet Daten
Welche Daten werden grundsätzlich verarbeitet?
Wo werden die Daten verarbeitet / gespeichert?
WIX

Beim Besuch der Startseite werden durch den Browser automatisch Daten (z.B. IP-Adresse, Referrer, User-Agent) zum Drittservice übertragen.

Weltweit (DSGVO-Konform)

HERE

Kartenmaterial, eingegebene Adressen & Orte. Das Gerät des Nutzers lädt die Karten für die Anwendung selbstständig von HERE herunter. Der Request zum Drittservice erfolgt durch den Nutzer. Es werden durch den Browser automatisch Daten (z.B. IP-Adresse, Referrer, User-Agent) zum Drittservice übertragen.

EWR

PIWIK

Nutzungsstatistiken der Dienste

EWR

Josephinum Research (Wir)

Nutzerdaten, Schlagdaten, Applikationskarten

Deutschland, Österreich

 
Verwenden wir Cookies?

 

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die bei jedem Aufruf einer Webseite an diese gesendet werden. Cookies können daher dazu verwendet werden, Sie über mehrere voneinander unabhängige Zugriffe hinweg wiederzuerkennen. Wir setzen standardmäßig nur funktionale Cookies ein. Diese dienen nicht der Identifizierung, sondern der Speicherung bestimmter Einstellungen. Erst sobald Sie freiwillig zustimmen, setzen wir auch Cookies zur Identifizierung.

Cookie Name
Zweck
Ablaufdatum
ppms_privacy_*
Wird dazu verwendet, um die Datenschutzeinstellung des Nutzers zu speichern
12 Monate
_pk_ses.*
Wird erstellt, falls "Analytics" zugestimmt wurde. Identifiziert den Nutzer über einen kurzen Zeitraum
30 Minuten
_pk_id.*
Wird erstellt, falls "Analytics" zugestimmt wurde. Identifiziert den Nutzer über einen längeren Zeitraum
13 Monate
language
Wird dazu verwendet, um die Sprache des Nutzers zu speichern
12 Monate

 

Wird die Webseite www.terrazo.at besucht, werden durch den Dienstleister WIX einige zusätzliche technisch notwendige und funktionelle Cookies erstellt:

Cookie Name
Zweck
Ablaufdatum
wixLanguage
Wird auf mehrsprachigen Websites verwendet, um die Sprache des Nutzers zu speichern
12 Monate
fedops.logger.X
Wird für die Messung der Systemeffektivität verwendet
12 Monate
bSession
Wird für die Messung der Systemeffektivität verwendet
30 Minuten
TS*
Wird aus Sicherheitsgründen und zur Betrugsbekämpfung verwendet
Beim Beenden der Browsersitzung
_wix_browser_sess
Wird für die Systemüberwachung/Fehlerbehebung verwendet
Beim Beenden der Browsersitzung
_wixCIDX
Wird für die Systemüberwachung/Fehlerbehebung verwendet
3 Monate
SSR-caching
Wird verwendet, um das System anzuzeigen, von dem die Website gerendert wurde
1 Minute
hs
Wird aus Sicherheitsgründen verwendet
Beim Beenden der Browsersitzung
XSRF-TOKEN
Wird aus Sicherheitsgründen verwendet
Beim Beenden der Browsersitzung
 
Ihre Rechte

 

Sie als betroffene Person haben gewisse Betroffenenrechte, die Sie gegenüber uns geltend machen können:

  • Recht auf Geheimhaltung (§ 1 Abs. 1 DSG)

  • Recht auf Auskunft (Artikel 15 DSGVO)

  • Recht auf Berichtigung (Artikel 16 DSGVO)

  • Recht auf Löschung (Artikel 17 DSGVO)

  • Recht auf Einschränkung (Artikel 18 DSGVO)

  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO)

  • Recht auf Widerspruch (Artikel 21 DSGVO)

 

Kontakt

Wenn Sie ein Betroffenenrecht geltend machen wollen, stehen Ihnen die folgenden Kontaktmöglichkeiten zur Verfügung:

 

Josephinum Research

3250 Wieselburg,

Rottenhauser Straße 1

Telefon: +43 7416 52175-0

E-Mail: research@josephinum.at

www.josephinum.at

Recht auf Beschwerde

 

Sie haben das Recht eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde gemäß §§ 24ff DSG iVm Art. 77 DSGVO einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, wir würden gegen Verpflichtungen nach der Datenschutz-Grundverordnung verstoßen.

 

Österreichische Datenschutzbehörde

1030 Wien,

Barichgasse 40-42,

Telefon: +43 1 52 152-0

E-Mail: dsb@dsb.gv.at

www.dsb.gv.at

bottom of page